Skip to main content ↑ ↓
Topic: [Album 2010] "NIKKI" (Read 6663 times) previous topic - next topic

[Album 2010] "NIKKI"

  • 1. Take The "A" Train
  • 2. Never Make It On Time
  • 3. I Got Rhythm
  • 4. For Another Day
  • 5. God Bless The Child
  • 6. Cool My Heels
  • 7. You'll Have To Swing It (Mr. Paganini)
  • 8. Bienvenue Dans Ma Vie
  • 9. First Lady
  • 10. On The Sunny Side Of The Street / Fool In The Rain
  • 11. Grey Skies
  • 12. Try Try Try
  • 13. Over The Rainbow
--
Serge

[Album 2010] "NIKKI" (édition japonaise)

Reply #1 –
Il existe une édition japonaise du CD "Nikki" avec 6 morceaux supplémentaires et une couverture différente (voir photo jointe). La référence du CD est: UCCU-9718 , le code barre est 4 988005 628244.
Les pistes supplémentaires par rapport au CD standard sont:
  • 14 I believe
  • 15 I wan'na be like you (the monkey song)
  • 16 For another day (japan showcase version)
  • 17 Over the rainbow (japanase version)
  • 18 Lullaby of birdland (Live)
  • 19 One wish this Chrismas

Les 13 premières pistes ne sont pas dans le même ordre que le CD standard.
En plus de la couverture avec les titres , il y a un petit livret intitulé "Nikki / For another day Deluxe Edition". Ce livret contient  les paroles en anglais et en japonais.
Oui, Nikki chante un couplet en japonais sur le morceau "Over the rainbow" !
--
Serge

Re : [Album 2010] "NIKKI" (autre édition japonaise)

Reply #2 –
Mdkart signale une autre édition japonaise:

La version UCCU-1265, je l'ai reçue en l'achetant sur l'Amazon MarketPlace (MusicJapan) en pensant que c'était la version UCCU-9718

Donc c'est la version UCCU-1265.
Au niveau de la jaquette, c'est la même que la version "européenne" mais il y a un petit encart en japonais glissé sous le cellophane. Il y est notamment marqué la tracklist en japonais, marqué le prix (2200 Yens). Le code-barre est 4 988005 609014
Il y a un deuxième livret de jaquette, à l'intérieur du boitier, sans photos et avec la traduction des chansons en japonais.

Pour la Tracklist :
  • For Another Day
  • Try Try Try
  • Never Make It On Time
  • Take The "A" Train
  • God Bless The Child
  • Cool My Heels
  • I Got Rhythm
  • Bienvenue Dans Ma Vie
  • You'll Have To Swing It (Mr. Paganini)
  • On The Sunny Side Of The Street / Fool In The Rain
  • Grey Skies
  • First Lady
  • Over The Rainbow
  • I Believe
  • Thinking of Someone (Bonus)

Pour Thinking of Someone, les crédits sont Jesse Harris - Ron Sexmith (se serait-elle donnée le mot avec Katie?) - Nikki Yanofsky
--
Serge

Re : Re : [Album 2010] "NIKKI" (autre édition japonaise)

Reply #3 –
Quote from: sergiodadi – on
Mdkart signale une autre édition japonaise:

La version UCCU-1265, je l'ai reçue en l'achetant sur l'Amazon MarketPlace (MusicJapan) en pensant que c'était la version UCCU-9718


Une nouvelle édition indiquée "Nikki - Nouvelle Édition (2 Titres Bonus)" ASIN : B005LDNHJC est annoncée sur Amazon pour le 12 octobre. Elle est annoncée avec 15 titres, elle semble donc correspondre à la version UCCU-1265 japonaise.
--
Serge

Re : Re : Re : [Album 2010] "NIKKI" (autre édition japonaise)

Reply #4 –
Quote from: sergiodadi – on
Une nouvelle édition indiquée "Nikki - Nouvelle Édition (2 Titres Bonus)" ASIN : B005LDNHJC est annoncée sur Amazon pour le 12 octobre. Elle est annoncée avec 15 titres, elle semble donc correspondre à la version UCCU-1265 japonaise.
"Tout juste un an après vous avoir présenté la jeune canadienne de 17 ans Nikki Yanofsky, révélation jazz de cette année, voici une nouvelle version de l’album qui a fait son succès, « Nikki », avec 2 titres bonus dont un enregistré en français exclusivement pour nous !"

Quelques informations complémentaires sur https://www.facebook.com/UniversalMusic.ClassicsJazz.France
--
Serge